Pistol Possession

Translation:

The bearer is in possession of his personal pistol:

Model: Browning

Caliber 9 m/m

Number: 0/0

The ownership is proved through a sworn statement.

In the field, 8th of May 1944.

The purpose of this was that incase the pistol was lost in combat the solider could claim it as a loss.